1. Instagram
  2. TikTok
  3. YouTube

    Now reading: undercover gets ambushed for spring/summer 15

    Share

    undercover gets ambushed for spring/summer 15

    Coming together for the first time, Yoon created fantasy like chunky gold rings, giant gold cherry handbags and delicate holly and pearl ceramic earrings. We caught up with Jun and Yoon post show to find out what happens when UNDERCOVER gets AMBUSHed.

    Share

    Este año se cumplen 21 años en el negocio para UNDERCOVER, la supermarca encabezada por el aclamado diseñador japonés Jun Takahashi. Sinónimo de un imaginario oscuro y retorcido, calaveras, pociones, lociones, romance, punk, agallas y asombro, la colección de primavera/verano 2015 de UNDERCOVER, “Pretty Hate Bird”, fue una de sus más románticas, delicadas y femeninas hasta la fecha. Mostrando lo mejor que hace, estaba montada en un fondo de cuento de hadas, con gigantes cerezas y manzanas venenosas con cráneos tallados en ellas. Una nueva dimensión al show de Jun, fue una línea de accesorios de lujo. Diseñada en conjunto con Yoon, la mitad de la -también japonesa- casa de moda AMBUSH. Trabajando juntos por primera vez, Yoon creó gruesos aros dorados que parecían de fantasía, bolsos de cerezas doradas gigantes y delicados aretes de perlas hechos de cerámica. Hablamos con Jun y Yoon después de su show para descubrir que pasa cuando UNDERCOVER se encuentra con AMBUSH.

    ¿Cómo se conocieron?
    YOON: No lo recuerdo, pero Jun dijo que fue en algún karaoke hace algunos años.

    ¿Cuál fue la inspiración detrás de la colección de primavera/verano 2015?
    Jun: A través de la historia del show y la colección misma, expreso la historia de una chica inocente que crece como una mujer independiente y fuerte gracias a las experiencias, pero de vez en cuando muestra su parte demente.

    ¿Cómo sucedió esta colaboración?
    JUN: Estaba pensando en las imágenes de la nueva colección, y Ambush salió de repente y me acerqué a ellos. Le dije a Yoon el tema/imagen de la colección y dejé la parte de diseño a Yoon.
    YOON: Bueno estaba visitando su exhibición de otoño/invierno 2014 en Tokio y Jun me lo pidió. En la primera junta me enseñó sketches del concepto de la colección e ilustraciones impresas que él dibujó y me dijo creara piezas para la pasarela. Después de eso pensé en cuales ítems combinaban mejor con diferentes partes de la colección.

    ¿Cómo se sintió trabajar juntos por primera vez?
    JUN: Me di cuenta de Ambush hace un par de años. Pensaba que el concepto de la marca era fuerte. Siempre estuve intrigado por ellos. Las creaciones de Yoon tienen mucha originalidad y calidad, ella está muy orgullosa de su trabajo. Estaba impresionado con su entusiasmo y su fuerte sentido de la responsabilidad, sus creaciones han impactado mi colección y mi visión del mundo fuertemente y el como mis propias colecciones avanzan gracias a ello. Creo que la colaboración con Ambush, es personalmente, una muy significativa y estoy orgulloso del resultado.
    YOON: Siempre había sido fan de lo que UNDERCOVER había estado haciendo, pero me volví aún más al conocer a Jun personalmente. Su lado oscuro y romántico es muy atractivo para mí. Fue mi primera vez trabajando con él, pero pude imaginar que él es del tipo que ya tiene una visión establecida en su cabeza, desde el estilismo hasta como debe ser el set. La gente así usualmente no son muy flexibles, pero yo estaba muy sorprendida por que tan abierto y comprometido estaba. Me siento honrada que confió en mí lo suficiente como para concebir ideas libremente para la parte de joyería, a pesar de tener una estética tan distinta. Pero creo que lo divertido fue que cuando sucedió, trajo lo mejor de dos mundos. Algunas veces lo opuestos sí se atraen y producen magia.

    Yoon, cuéntanos ¿qué tienes planeado para Ambush?
    YOON: Justo ahora, estamos a la mitad de la preparación de nuestra próxima colección. Renovando nuestro sitio, y estaremos pronto en todo el mundo en Dover Street Market.

    ¿Trabajarán juntos en el futuro?
    JUN: Seguro, estoy orgulloso del hecho de que una marca como Ambush, la cual tiene el poder para romper las reglas, tenga esta originalidad que reside en Tokio. Estoy segura que con el tiempo, sus creaciones serán aceptadas globalmente.
    YOON: Espero sea así. Me encantaría adentrarme en su cabeza aún más. Él es tan interesante y ha logrado sacar un lado distinto de mí cuando diseño, así que disfruto todo el proceso.

    undercoverism.com

    Credits


    Text Zainab Jama
    Photography Rene Habermacher

    Loading